При сравнение физических свойств кислорода и озона целесообразно вспомнить то, что это газообразные вещества, которые различают по плотности. Озон химически активнее кислорода. Вода как полярный растворитель растворяет полярные вещества. Молекула кислорода неполярна. Поэтому он лучше и растворяется.